Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Alle [4]wegen des mans zijn zuiver [5]in zijn ogen; maar de HEERE [6]weegt de [7]geesten. 4. Dat is, zijn leven, zijn doen en laten; zie Gen.6:12. 5. Dat is, in zijn eigen oordeel en goeddunken. Zie Job 18:3. 6. Dat is, onderzoekt, doorgrondt, beproeft en bevindt. Alzo onder hfdst.21 vs.2, en hfdst.24 vs.12. 7. Dat is, gedachten, genegenheden, bewegingen en het voornemen. Zie 2 Kon.19:7.